In occasione della Giornata Internazionale dell’Infanzia e dell’Adolescenza, che si celebra ogni anno il 20 novembre, l’Ente Nazionale Sordi (ENS) desidera sottolineare il proprio costante impegno per la tutela dei diritti delle bambine e dei bambini sordi, promuovendo la piena accessibilità culturale e linguistica.

Tra le iniziative più significative, a supporto dei diritti rivendicati in questa ricorrenza, l’ENS ha curato la traduzione in italiano e in Lingua dei Segni Italiana (LIS) della Dichiarazione dei Diritti dei Bambini Sordi, (visualizza il testo in formato PDF), promulgata dalla World Federation of the Deaf (WFD) nel 2023. Questo importante documento afferma il diritto di tutti i bambini sordi a crescere in un ambiente inclusivo, in cui siano garantiti la piena accessibilità alla comunicazione e il rispetto della loro identità culturale e linguistica, con particolare attenzione all’ambito scolastico, affinché possano fruire di una educazione inclusiva e rispettosa delle loro esigenze specifiche, nel rispetto del diritto a un’istruzione multilingue inclusiva e di qualità, che comprenda la lingua dei segni. La Dichiarazione dei Diritti dei Bambini Sordi rappresenta un punto fondamentale per la lotta contro la discriminazione e la deprivazione linguistica.

Grazie a questa traduzione, l’ENS intende sensibilizzare l’opinione pubblica sull’importanza di tutelare i diritti fondamentali dei bambini sordi e di promuovere una società più equa e inclusiva.

Nell’ambito della promozione della cultura accessibile, l’ENS ha pubblicato, in collaborazione con Bianconero Edizioni, due libri bilingui, in italiano e in lingua dei segni, intitolati “La zuppa dell’orco” e “Il nostro cane Max”, parte della collana FabuLIS. Questi libri, pensati per i più piccoli, sono caratterizzati da un approccio innovativo che combina testo, illustrazioni e LIS tramite l’utilizzo di QR Code, rendendo le storie fruibili anche ai bambini sordi e alle loro famiglie. “La zuppa dell’orco” è destinato a bambini dai 9 anni di età, mentre “Il mio cane Max” è indicato per bambini dai 6 anni. È intenzione dell’ENS promuovere anche la pubblicazione di libri bilingui per ragazzi, con l’obiettivo di stimolare il piacere della lettura e favorire la partecipazione culturale. Visualizza il PDF del FABULIS – Libri accessibili per bambini e ragazzi

I due volumi sono stati presentati in prestigiose sedi istituzionali:
• presso la Sala Stampa della Camera dei Deputati, a Roma, a dimostrazione dell’importanza attribuita al progetto anche a livello politico – Visualizza l’articolo
• presso la Sala Baroni del Maschio Angioino, a Napoli, un luogo simbolo della cultura e della storia italiana – Visualizza l’articolo

Queste presentazioni rappresentano un ulteriore passo avanti verso la valorizzazione della lingua dei segni come strumento di inclusione e partecipazione culturale.

Con l’intento di stimolare l’interesse dei bambini verso la cultura e favorire la loro partecipazione ad attività educative e ludiche, l’ENS si è fatto promotore di vari eventi organizzati nell’ambito del Kid Pass, (visualizza l’articolo), il programma dedicato alle famiglie e ai più piccoli. Grazie a questa collaborazione, i bambini sordi hanno potuto vivere esperienze inclusive, pensate per abbattere le barriere comunicative e rendere l’apprendimento un momento di gioia e condivisione.

Inoltre, con uno sguardo rivolto al futuro, l’ENS supporta tutte le iniziative organizzate dal Comitato Giovani Sordi Italia (CGSI), presente su tutto il territorio nazionale, rivolte a bambini e ragazzi per promuovere l’inclusione e la partecipazione attiva, creando momenti di socializzazione e crescita collettiva.

In questa giornata simbolica, l’ENS rinnova il proprio impegno a lavorare affinché tutti i bambini, indipendentemente dalla loro condizione, possano godere del diritto a un’educazione, a una cultura e a un’infanzia pienamente accessibili. Attraverso progetti come la traduzione di documenti internazionali, la pubblicazione di libri interattivi e il sostegno a iniziative culturali, l’ENS vuole costruire una società che riconosca il valore della diversità e garantisca pari opportunità a ogni bambino.

L’ENS invita tutti a unirsi a questa missione, ricordando che un mondo accessibile è un mondo più giusto e accogliente per tutti.